Google Play for Ed
Google Play for Education is a tool that teachers can use to push Chrome Apps out to their students. This way you do not have to worry about the student installing it themselves.

After the demo, if you think you want to use this tool, let Dan know.